国内外本地化专著_翻译科技

国内外本地化专著

时间:2007/9/10　来源:Twin　浏览次数:2112

软件本地化，王华伟崔启亮等著，电子工业出版社，2005年
A Practical Guide to Localization - Rev. Edition，Bert Esselink，John Benjamins Publishing Co., 2000
A Practical Guide to Software Localization: For Translators, Engineers and Project Managers - Language International World Dictionary, V. 3, Bert Esselink John Benjamins Publishing Co., 1998
Internationalization and Localization Using Microsoft .NET - 1st Edition, Nick Symmonds, APRS 2002
Guide to Macintosh Software Localization, Apple Computers Inc., Addison-Wesley Professional ,1992
The Game Localization Handbook, Heather Chandler, Charles River Media, 2004
Translation Engines: Techniques for Machine Translation, Arturo Trujillo, Springer-Verlag, 1999
Computer-Aided Translation Technology: A Practical Introduction, Lynne Bowker, University of Toronto Press, 2002
Translating into Success: Cutting-Edge Strategies for Going Multilingual in a Global Age - ATA Scholarly Monograph Series, 6th Edition, Robert C. Sprung, John Benjamins Publishing Co., 2000
Developing International Software - 2nd Edition, Dr. International, Microsoft Press, 2002
Beyond Borders: Web Globalization Strategies - 1st Edition, John Yunker, New Riders, 2002
The Guide to Translation and Localization : Preparing Products for the Global Marketplace, Lingo Systems and John Watkins, IEEE, 2000
Becoming a Translator: An Accelerated Course, Douglas Robinson, Routledge, 1997
In Other Words: A Coursebook on Translation, Mona Baker, Routledge, 1992
Software Internationalization and Localization: An Introduction - 1st Edition, Emmanuel Uren, Robert Howard, Tiziana Perinotti ,Thomson Learning, 1993
Localisation Focus, MAGAZINE SUBSCRIPTION, Localisation Research Centre, N/A
Translation-Mediated Communication in a Digital World: Facing the Challenges of Globalization and Localization, Minako O'Hagan and David Ashworth, Multilingual Matters Limited, 2002
Machine Translation and Translation Theory,Christa Hauenschild and Susanne Heizmann, Mouton de Gruyter, 1998
The Knowledges of the Translator: From Literary Interpretation to Machine Classification, Malcolm Coulthard, Patricia Anne Odber De Baubeta, Edwin Mellen Press, 1996
The Translator's Handbook - 4th Rev. Edition, Morry Sofer, Natl Book Network Schreiber Pub, Schreiber Publishing, 2002
The Languages of the World - 3rd Edition, Kenneth Katzner, Taylor & Francis Group, 2002
How to Break Software: A Practical Guide to Testing - Bk&CD-Rom Edition,James A. Whittaker, Pearson Education, 2002
The Guide to Translation and Localization, Lingo Systems, IEEE, 2000
The Craft of Translation (Chicago Guides to Writing, Editing and Publishing) - 1st Edition, John Biguenet and Rainer Schulte, University of Chicago Press, 1989
The GUI Guide: International Terminology for the Windows Interface, Microsoft Corporation (Ed.), Microsoft Press, 1993
The Unicode Standard - Version 3.0, Unicode Consortium (Ed.), Addison-Wesley Publishing Co., 2000