赵彦春英译方岳《春思》
《春思》
方岳
春风多可太忙生,
长共花边枊外行;
与燕作泥蜂酿蜜,
才吹小雨又须晴。
Spring Rush
By Fang Yue
Tr. Zhao Yanchun
So busy,here and there is the spring breeze
Along the flower beds and willow trees
Whilst bees make honey and swallows peck clay
It blows a rain and then blows it away
(编辑:T-win)