“佛系”从容淡定，十种表达“忍”的词语
例句：They had to endure a long wait before the case came to trail.
在此案审理前他们只得忍受长时间的等待。
2. Bear: （used with can/could in negative sentences and questions在否定句和疑问句中与can/could连用）to be able to accept and deal with sth unpleasant 承受，忍受
例句：The pain was almost more than he could bear.
这种痛苦几乎使他无法忍受。
3. Tolerate：to accept sb/sth that is annoying, unpleasant, etc. without complaining 忍受；容忍；包容
例句：There is a limit to what one person can tolerate.
一个人的容忍是有限度的。
4. Forbear: (formal) to stop yourself from saying or doing sth that you could or would like to say or do克制自制；忍住（不说话或不做某事）
例句：He wanted to answer back, but he forbore from doing so.
他想顶嘴，但是忍住了。
5. Stand for：to let sb do sth or sth happen容忍，忍受
例句：I am not standing for it any longer.
这种事情我再也不能容忍了。
6. Condone: to accept behavior that is morally wrong or to treat it as if it were not serious宽恕；饶恕；纵容
例句：Terrorism can never be condoned.
决不能容忍恐怖主义
7. What will be, will be. 顺其自然，一切随缘
例句：What will be, will be; The future is not ours to see.
未来是怎样，是我们永远也无法预见的。
8. Put up with: to accept sb/sth that is annoying, unpleasant, etc. without complaining
容忍；忍受
例句：I am not going to put up with their smoking any longer.
我再也不能容忍他们抽烟了。
9. Have the patience of a saint 极尽耐心，从容淡定
如果你拥有圣人一般的耐心，那么说明你遇事从容冷静，很有耐心，不会被任何烦心事困扰。
例句：You must have the patience of a saint to listen to his complaint.
你肯定有圣人般的耐心才能听得了他的抱怨。
10. Grin and bear it. 默默忍受
“Grin and bear it 一笑而过”用来形容“在困难来临时毫不抱怨，默默忍受”的心态。其中“grin”的意思是“咧嘴笑”，而“bear”在这里指“忍受，承受”。
例句：I can’t get an appointment to fix my toothache. So I will just have to grin and bear it.
我预约不到牙医治牙疼，所以我只能默默忍受了。
（编辑:织言）
京公网安备11010802022018号