我的邻居不是一般人（组图）_翻译资讯

我的邻居不是一般人（组图）

时间：2017/9/21 来源：中国日报浏览：1951

　　这里集结了天底下最古怪、最搞笑、最恐怖、最变态的邻居，也许你不想和这种人为邻，但要是没有了这些形形色色的怪咖，世界该有多么无聊啊。
　　
　　So My Friend Found This In Her New Neighbor's Front Yard
　　我的朋友在她新邻居的前院里发现了这个

　　This Is Carter. He Knocked On My Door To Ask If He Could Have A Banana Then Left
　　这个酷酷的小孩叫卡特。他敲开我家的门，问我能不能给他一个香蕉，然后就这么吃着香蕉走掉了
　　

　　I Adopted The Neighborhood Stray Cat. My Neighbor’s Cat Got Her Pregnant. Woke Up To This
　　我收养了社区里的一只流浪猫。我邻居的猫让她怀孕了。于是有一天醒来我看见了这个：子女抚养粮（Child Support）

　　Top: My Apartment’s Balcony (2 Guys). Bottom: Our Neighbor’s Balcony (2 Girls)
　　楼上：我的公寓的阳台（2个汉子）。楼下：我的邻居的阳台（2个女孩）

　　Bad Habit Cat
　　有坏习惯的猫咪
　　“请不要把烟头丢在地上。这只猫夜里会爬出来吸这些烟头，我们正努力帮它戒烟。”

　　My Neighbours Walk Their Parrots
　　我的邻居们遛鹦鹉

　　My Neighbors’ Mailbox Is A Microwave
　　我邻居的邮箱是个微波炉

　　Last Week I Put A Piece Of Tape On My Bin Lid To Fix A Crack. My 92-Year-Old Neighbor Obviously Thought We Were Labelling Our Bins With Our Unit Numbers
　　上周我在我们的垃圾箱盖子的裂缝处贴上了一个胶带。我那92岁的邻居显然以为我们是在垃圾箱上标出属于哪个单元。

　　I Tried Gesturing To My 93 Year Old Non-english Speaking Neighbor To Get A Scarecrow, The Next Day He Put This Up
　　我打手势让不会说英语的93岁邻居去弄个稻草人，第二天他摆出了这个东西。