首届翻译技术与语言资产管理交流大会
新华网南京10月18日电(王宇静)17日上午,首届翻译技术与语言资产管理交流大会在南京开幕。来自全国的翻译公司与本地化公司的负责人和高管、业界精英以及高校外国语学院的院长或MTI负责人300余人汇聚一堂,进行一次产学研的深度融合。
据了解,会议围绕语言服务行业的翻译技术和语言资产问题展开交流和研讨,探究语言服务企业的痛点,寻求行业突破和发展的解决之道,是翻译学界一次真正意义上的产学研联席会议。大会的翻译和本地化企业超过180家,不乏国际知名企业。来自东南大学、同济大学、北京大学、南京大学、武汉大学等70余所高校的150多名外国语学院的院长、教授或MTI负责人出席大会,华为、中兴通讯、华润电力等多家企业也派出代表与会。
东南大学外国语学院院长陈美华说:“本次大会是一次新型的协同创新的校企合作翻译交流大会。为期两天的大会,参会人数之多、地域之广、热情之高均创下历史记录。本次大会全部通过微信发布会议通知和报名,很快名额就爆满。我们建立的首届江苏翻译技术沙龙微信群短短几天内就突破400人。”
陈美华说,东南大学外国语学院作为主办方之一,希望通过这样的交流大会,推广使用翻译技术和整合分享语言资产,同时探索新型校企合作机制研究课题和努力目标。东南大学在这个方面有着优秀的传统,也愿意尝试建立新型校企合作关系。
本届会议由东南大学外国语学院、瑞科翻译有限公司、江苏省工程技术翻译院、江苏省科技翻译工作者协会联合主办,指导单位为中国翻译协会。
据了解,会议围绕语言服务行业的翻译技术和语言资产问题展开交流和研讨,探究语言服务企业的痛点,寻求行业突破和发展的解决之道,是翻译学界一次真正意义上的产学研联席会议。大会的翻译和本地化企业超过180家,不乏国际知名企业。来自东南大学、同济大学、北京大学、南京大学、武汉大学等70余所高校的150多名外国语学院的院长、教授或MTI负责人出席大会,华为、中兴通讯、华润电力等多家企业也派出代表与会。
东南大学外国语学院院长陈美华说:“本次大会是一次新型的协同创新的校企合作翻译交流大会。为期两天的大会,参会人数之多、地域之广、热情之高均创下历史记录。本次大会全部通过微信发布会议通知和报名,很快名额就爆满。我们建立的首届江苏翻译技术沙龙微信群短短几天内就突破400人。”
陈美华说,东南大学外国语学院作为主办方之一,希望通过这样的交流大会,推广使用翻译技术和整合分享语言资产,同时探索新型校企合作机制研究课题和努力目标。东南大学在这个方面有着优秀的传统,也愿意尝试建立新型校企合作关系。
本届会议由东南大学外国语学院、瑞科翻译有限公司、江苏省工程技术翻译院、江苏省科技翻译工作者协会联合主办,指导单位为中国翻译协会。
(编辑:T-win)