译者怎样更快捷的申请到翻译项目？
作为一名自由译者或者兼职译者，都是希望接到更多的项目单，现在翻译界竞争如此激烈怎么样你才能更快捷的申请到项目，以下几点总
作为一名自由译者或者兼职译者，都是希望接到更多的项目单，现在翻译界竞争如此激烈怎么样你才能更快捷的申请到项目，以下几点总结希望能帮助到每位译员。
1）把你的详细信息输入邮件的主题和段落
如果你是申请一个登在网站上的项目，在主题框里做一标识，此标识记为实例。如果你申请一份普通的翻译工作，把你会翻译的语言列举出来。
为什么这个很重要？普通的翻译机构每天都会收到大量的邮件，而你如果想被发现的话，必须这么做。翻译项目经理总是想很容易的为他们的项目找出译者的询问。
对于一般的询问，你可以把你的详细情况保存在右边的空白处。如果这个机构想了解你的语言水平，他们会把你的邮件复制到右边的语言栏，而不是把你拖进“留待查看”。
3）精益求精自己熟悉的语言，不要盲目申请不熟悉的语种
我们通常找那些翻译自己母语的译者，然后把我们提及到的写下来。但是我们通常收到的那些简历好多译者们并没有填写此栏。比如我登记了一个意英翻译的职位，我收到了一个意英两门语言都不会说的说荷兰语的当地人的简历！
4） 等级和信息填写要完整
当我寻找一个新的译者的时候，我有许多的申请表，可我的入选名单中，不会包括那些填写信息不全的人。我会均匀的看那些没有填写等级信息的人。如果一个项目经理有其他选择，他们很可能不会再寻求这个译者的其他信息！
5）联系信息（电话要随时保持畅通）
如果有一份工作被认可了，翻译经理想尽快约定地点和译者谈一下。如果他们找不到你的另一个可接通的号码，他们就把名单仍的远远的了，然后给下一位译者打电话......你的竞争对手。我希望我的入选名单中不仅有译者，还有翻译经理。
作为一名自由译者或者兼职译者，都是希望接到更多的项目单，现在翻译界竞争如此激烈怎么样你才能更快捷的申请到项目，以下几点总结希望能帮助到每位译员。
1）把你的详细信息输入邮件的主题和段落
如果你是申请一个登在网站上的项目，在主题框里做一标识，此标识记为实例。如果你申请一份普通的翻译工作，把你会翻译的语言列举出来。
为什么这个很重要？普通的翻译机构每天都会收到大量的邮件，而你如果想被发现的话，必须这么做。翻译项目经理总是想很容易的为他们的项目找出译者的询问。
对于一般的询问，你可以把你的详细情况保存在右边的空白处。如果这个机构想了解你的语言水平，他们会把你的邮件复制到右边的语言栏，而不是把你拖进“留待查看”。
3）精益求精自己熟悉的语言，不要盲目申请不熟悉的语种
我们通常找那些翻译自己母语的译者，然后把我们提及到的写下来。但是我们通常收到的那些简历好多译者们并没有填写此栏。比如我登记了一个意英翻译的职位，我收到了一个意英两门语言都不会说的说荷兰语的当地人的简历！
4） 等级和信息填写要完整
当我寻找一个新的译者的时候，我有许多的申请表，可我的入选名单中，不会包括那些填写信息不全的人。我会均匀的看那些没有填写等级信息的人。如果一个项目经理有其他选择，他们很可能不会再寻求这个译者的其他信息！
5）联系信息（电话要随时保持畅通）
如果有一份工作被认可了，翻译经理想尽快约定地点和译者谈一下。如果他们找不到你的另一个可接通的号码，他们就把名单仍的远远的了，然后给下一位译者打电话......你的竞争对手。我希望我的入选名单中不仅有译者，还有翻译经理。
（编辑:卢晓雪）
京公网安备11010802022018号