当地特产:工艺礼品实用对话
第三部分 Conversations 实用对话
情境对话1
Mural 壁面
Assistant:ls there anything I can do for you?
导购:我能帮什么忙吗?
Ada:Would you please show nrie that mural?
艾达:你能把那幅壁画拿给我看看吗?
Assistant:CertainlyHere yo uars.
导购:当然可以。给您。
Ada:lt looks so beautjful.How much is it?
艾达:看起来很美0多少钱?
Assistant:Fourhundred dollars.
导购:400美元。
Ada:Can you cut' the price down a bit?
艾达:能便宜点吗?
Assistant:l'm sorry.Ours is a fixed price shop and I can assure you this is the best price you can get for a mural like this.
导购:对不起,我们商店是固定价商店。我能保证,这是您能买到这样的壁画的最便宜的价格了。
Ada:Maybe you are right OK,I'll take it.
艾达:也许你说得对。好的,我买下了。
Assistant:Well,I'll have it wrapped for you.
导购:好j我给您包装起来。
Ada:Thank you. Here is four hundred dollars.
艾达:谢谢你。这是400美元。
Assistant:Thank you. Please come again.
导购:谢谢您。欢迎下次光临。
情境对话2
Watch手表
Saleswoman:Good moming, sir.May l help you?
售货员:早上好,先生,您想买点什么?
Mr.Li:Yes,can you suggest a gift for,a twelve-year-old girl?
李先生:给一个12岁的小女孩买什么礼物好?
Saleswoman:Maybe you can buy her a watch.You see,I have a very wide se-lection of watches.
售货员:也许您可以给她买-块手表。您看,我这里有许多种样式的手表。
Mr.Li:This is a good idea.Can you recommend one for me?
李先生:这个主意不错。您能给我推荐-款吗?
Saleswoman.:This kind of watch is the latest fashion.
售货员:这种表是最新款式的。
Mr.Li:I suppose my daughter will hke it.What do you ch arge for it?
李先生:我想我女儿会喜欢它,您卖多少钱?
Saleswoman:50 dollars.
售货员:50美元。
Mr.Li:I can give you no more than $40.Can you sell it for that?
李先生:我至多只能出40美元,您能卖吗?
Saleswoman:That's almost cost price.But since you are my first customer to-day.I accept your price.
售货员:这几乎是成本价了。但既然您是我今天的第一个顾客,我就接受您这个特别的价格吧。
Mr.Li:Well,could you wrap it up for me?
李先生:好的,您能给我包装一下吗?
Saleswonian:Certainly.
售货员:当然可以。
情境对话1
Mural 壁面
Assistant:ls there anything I can do for you?
导购:我能帮什么忙吗?
Ada:Would you please show nrie that mural?
艾达:你能把那幅壁画拿给我看看吗?
Assistant:CertainlyHere yo uars.
导购:当然可以。给您。
Ada:lt looks so beautjful.How much is it?
艾达:看起来很美0多少钱?
Assistant:Fourhundred dollars.
导购:400美元。
Ada:Can you cut' the price down a bit?
艾达:能便宜点吗?
Assistant:l'm sorry.Ours is a fixed price shop and I can assure you this is the best price you can get for a mural like this.
导购:对不起,我们商店是固定价商店。我能保证,这是您能买到这样的壁画的最便宜的价格了。
Ada:Maybe you are right OK,I'll take it.
艾达:也许你说得对。好的,我买下了。
Assistant:Well,I'll have it wrapped for you.
导购:好j我给您包装起来。
Ada:Thank you. Here is four hundred dollars.
艾达:谢谢你。这是400美元。
Assistant:Thank you. Please come again.
导购:谢谢您。欢迎下次光临。
情境对话2
Watch手表
Saleswoman:Good moming, sir.May l help you?
售货员:早上好,先生,您想买点什么?
Mr.Li:Yes,can you suggest a gift for,a twelve-year-old girl?
李先生:给一个12岁的小女孩买什么礼物好?
Saleswoman:Maybe you can buy her a watch.You see,I have a very wide se-lection of watches.
售货员:也许您可以给她买-块手表。您看,我这里有许多种样式的手表。
Mr.Li:This is a good idea.Can you recommend one for me?
李先生:这个主意不错。您能给我推荐-款吗?
Saleswoman.:This kind of watch is the latest fashion.
售货员:这种表是最新款式的。
Mr.Li:I suppose my daughter will hke it.What do you ch arge for it?
李先生:我想我女儿会喜欢它,您卖多少钱?
Saleswoman:50 dollars.
售货员:50美元。
Mr.Li:I can give you no more than $40.Can you sell it for that?
李先生:我至多只能出40美元,您能卖吗?
Saleswoman:That's almost cost price.But since you are my first customer to-day.I accept your price.
售货员:这几乎是成本价了。但既然您是我今天的第一个顾客,我就接受您这个特别的价格吧。
Mr.Li:Well,could you wrap it up for me?
李先生:好的,您能给我包装一下吗?
Saleswonian:Certainly.
售货员:当然可以。
(编辑:卢晓雪)