翻译学丛:中国流行词语英文表达(7)
121.一次用包装:non-returnable container;
122.一次用相机:single-use camera
123.西部开发:Develop Western Regions
124.假日经济:Holiday Economy
125.手机的利与弊:Advantages and Disadvantages of the Cell Phone
126.传呼机不久将会被淘汰吗?:Can Beepers Be Soon Out of Use?
127.电脑病毒:Computer Viruses
128.网上犯罪:Cyber Crimes
129.旅游热:Tourism Wave
130.打拐:Cracking Down on the Abduction of Women and Children
131.反毒斗争:Anti-drug Battle
132.黑客:Hackers
133.减负:Reduction of Students’Study Load
134.中国加入世贸组织:China’s Entrysintosthe WTO
135.沙尘暴:Sandstorms
136.告别1999:Farewell to the Special Year 1999
137.千年虫:The Millennium Bug
138.千禧年的梦想:My Millennium Dreams
139.拥抱新千年:Embracing the New Millennium
140.网上购物:Shopping on the Net
122.一次用相机:single-use camera
123.西部开发:Develop Western Regions
124.假日经济:Holiday Economy
125.手机的利与弊:Advantages and Disadvantages of the Cell Phone
126.传呼机不久将会被淘汰吗?:Can Beepers Be Soon Out of Use?
127.电脑病毒:Computer Viruses
128.网上犯罪:Cyber Crimes
129.旅游热:Tourism Wave
130.打拐:Cracking Down on the Abduction of Women and Children
131.反毒斗争:Anti-drug Battle
132.黑客:Hackers
133.减负:Reduction of Students’Study Load
134.中国加入世贸组织:China’s Entrysintosthe WTO
135.沙尘暴:Sandstorms
136.告别1999:Farewell to the Special Year 1999
137.千年虫:The Millennium Bug
138.千禧年的梦想:My Millennium Dreams
139.拥抱新千年:Embracing the New Millennium
140.网上购物:Shopping on the Net
(编辑:卢晓雪)