五类宿舍的英文表达法 英语词汇翻译
对国际留学生来说，读英国本科每年的学费大致为10万-15万元人民币。当然，根据选择的大学以及专业不同，费用也有所不同。英国一年的生活费大致为人民币7万到10万元(普通消费水平)。因此，去英国攻读本科，3年所需的花费大约在51万到75万元人民币左右。
住宿方面，大学生一般不选homestay。但学生公寓安全性好且环境好。英国的学生宿舍一般有4种基本房型，不过每个学校可能有稍许变化，不过万变不离其宗：
1.Single Room，一般称为单人间，是最为常见，性价比最高的的一种住宿。提供床，书桌，衣柜，洗脸池；和flatmates共用卫生间，浴室，厨房。如果flat里面人多的话，共用区域可能由校方雇人打扫。
2. Studio，一般称作单人套房或单间公寓，提供床、书 桌、衣柜、卫生间、浴室、厨房等设施。有的地方会提供deluxe Studio(大型的单人套房)，可以供两人(通常是夫妻)一同居住。
3. En-suite，也称作套间，每个房间有自己独立的卫生间和洗澡间。通常4-8个En-suite Room合在一起，称作Cluster Flat, 或Flat。每个Flat有一个公共的门，多人共用客厅、厨房等。
4. One Bed Flat，单一卧室公寓，它与Studio的差别为其厨房与卧室是有墙分开的，因此不会担心油烟影响卧室，但其价格会比Studio高一点。
5. Twin Room/Shared Room，双人间，即两人共享一间寝室，如果不介意私密性的话不妨考虑一下这种房型。一般而言双人间在所有房型中是最便宜的。不过小编提醒，双人间可不好申请哦。一是因为数量稀少，二是有些学校要求两个人同时提交申请，同时也要选定室友才能获得双人间的住宿哦。
住宿方面，大学生一般不选homestay。但学生公寓安全性好且环境好。英国的学生宿舍一般有4种基本房型，不过每个学校可能有稍许变化，不过万变不离其宗：
1.Single Room，一般称为单人间，是最为常见，性价比最高的的一种住宿。提供床，书桌，衣柜，洗脸池；和flatmates共用卫生间，浴室，厨房。如果flat里面人多的话，共用区域可能由校方雇人打扫。
2. Studio，一般称作单人套房或单间公寓，提供床、书 桌、衣柜、卫生间、浴室、厨房等设施。有的地方会提供deluxe Studio(大型的单人套房)，可以供两人(通常是夫妻)一同居住。
3. En-suite，也称作套间，每个房间有自己独立的卫生间和洗澡间。通常4-8个En-suite Room合在一起，称作Cluster Flat, 或Flat。每个Flat有一个公共的门，多人共用客厅、厨房等。
4. One Bed Flat，单一卧室公寓，它与Studio的差别为其厨房与卧室是有墙分开的，因此不会担心油烟影响卧室，但其价格会比Studio高一点。
5. Twin Room/Shared Room，双人间，即两人共享一间寝室，如果不介意私密性的话不妨考虑一下这种房型。一般而言双人间在所有房型中是最便宜的。不过小编提醒，双人间可不好申请哦。一是因为数量稀少，二是有些学校要求两个人同时提交申请，同时也要选定室友才能获得双人间的住宿哦。
（编辑:卢晓雪）
京公网安备11010802022018号