活得快乐的原则(4)
It's better to lose your pride to the one you love,
than to lose the one you love because of pride.
We spend too much time looking for the right person to love
or finding fault with those we already love,
when instead we should be perfecting the love we give.
為你所爱的人放下小小的自尊，
总好过為了所谓的自尊而失去所爱的人。
我们花了太多时间去寻寻觅觅，
或在鸡蛋裡挑骨头。
取而代之，
我们应该多花心思去修补自己付出的爱。
When you truly care for someone,
you don't look for faults,
you don't look for answers,
you don't look for mistakes.
Instead,
you fight the mistakes,
you accept the faults,
and you overlook the excuses.
只要是真心爱一个人，
你不会计较对方的缺点，
亦不会凡事要求解释，
更不会在意对方有甚麼过失。
相反，
你会替对方的每一个过失而辩护，
接爱对方所有的缺点，
不再需要任何形式的藉口。
（编辑:yinheyingying）
京公网安备11010802022018号