• 

  当代语言学途径翻译研究的新发展

  定价：￥20.00    同文价：￥20.00

  

  作者：    出版社：南开大学出版社    出版时间：2011-04-01

  简介:《当代语言学途径翻译研究的新发展:语篇•斡旋调解•语境化》以元理论研究的角度，介绍和分析自20世纪90年代以来，西方语言学途径翻译研究的新发展;论述和分析了贝克、梅森、哈迪姆、豪斯、肯尼...

• 

  柏下立雪集:翻译学、词典学论文集

  定价：￥45.00    同文价：￥45.00

  

  作者：刘华文 魏向清 主编    出版社：南京大学出版社    出版时间：2012-04-01

  简介:本书内容包括：对翻译转换范式的思考—兼论翻译的学科特性；林语堂翻译中的“明晰化”倾向—以《浮生六记》英译为例；新时期译学研究的总结与展望—评《译学论集》等。

• 

  法律翻译理论与实践

  定价：￥29.80    同文价：￥29.80

  

  作者：李克兴    出版社：北京大学出版社    出版时间：2007-08-30

  简介:本书不但为准备涉足法律翻译的人士提供了法律翻译所必需的基础知识，还为法律翻译确立了专用的翻译原则，系统探索了英文法律文书的风格、修辞特点以及各种行之有效的翻译方法，建立起了一套系统的应...

• 

  中国文化概要

  定价：￥25.00    同文价：￥25.00

  

  作者：陶嘉炜    出版社：北京大学出版社    出版时间：2009-05-06

  简介:20世纪70年代发轫的"翻译研究学派"把翻译学推向了社会和文化的大框架之内，本书即从中国文化的层面探讨中国文化对译入语或译出语为汉语的翻译的影响，是当今翻译学科建设过程中不可或缺...

• 

  相关的相关(德里达相关的翻译思想及其他)

  定价：￥23.00    同文价：￥23.00

  

  作者：蔡新乐    出版社：中国社会科学出版社    出版时间：2007-10-01

  简介:本书是研究德里达论述翻译问题论著的一本专著，分为两大部分。第一部分专门探讨了德里达所说的“相关的”的“巴别塔化”指向，即“语言即翻译”的反逻辑态势。在引入...

• 

  西汉口译实用理论与技巧

  定价：￥33.90    同文价：￥33.90

  

  作者：常世儒    出版社：    出版时间：2008-04-01

  简介:《西汉口译实用理论与技巧》是继《西班牙语口译》出版之后，北京外国语大萼西葡语系常世儒教授的又一力作。全书以国内外翻译理论为指导，贴近实际，深入浅出地讲述了西班牙语口译译员应具备的素质、应对...