- 小说翻译
- 剧本翻译
- 诗歌翻译
- 影视翻译
- 楹联翻译
- 广告翻译
诗歌翻译：郑珍·《桐冈》
时间:2017/3/3 来源:Twin 浏览次数:1386
桐冈
郑珍
明月上冈头，绿坠一湖影。
来往不逢人，露下衣裳冷。
Paulownia Ridge
Zheng Zhen
A bright moon is going up on top of the ridge;
Reflections of green plants are seen in the lake.
Walking to and fro, I meet not a soul;
My clothes being bedewed, I feel cold.
（王晋熙、文殊 译）
郑珍
明月上冈头，绿坠一湖影。
来往不逢人，露下衣裳冷。
Paulownia Ridge
Zheng Zhen
A bright moon is going up on top of the ridge;
Reflections of green plants are seen in the lake.
Walking to and fro, I meet not a soul;
My clothes being bedewed, I feel cold.
（王晋熙、文殊 译）
（编辑:向简）
每日英语词汇
|
The region is struggling under the cumulative effects of concurrent and continuous crises.该地区的危机接踵而至，持续不绝，累积效应令其应接不暇。
|
文学翻译领域
翻译竞标项目
京公网安备11010802022018号