同文译馆
文学翻译_同文译馆
文学翻译
当前位置:首页> 文学翻译
文艺翻译成功案例
更多
《天注定》(A Touch of Sin)
项目名称:《天注定》
英文名称:A Touch of Sin
翻译方向:中译英
翻译形式:笔译/现场口译字幕剪辑
《爱的替身》(All Apologies)
项目名称:《爱的替身》
英文名称:All Apologies
翻译方向:中译英
翻译形式:笔译/现场口译字幕剪辑
《三峡好人》(百年巨匠)
项目名称:《百年巨匠》
英文名称:Centennial Great Master
翻译方向:中译英
翻译形式:笔译/字幕剪辑
《荡寇》(Plastic City)
项目名称:《荡寇》
英文名称:Plastic City
翻译方向:中译英
翻译形式:笔译/现场口译字幕剪辑
影视翻译合作导演
更多
  • 合作作品

  • 天注定 A Touch of Sin

    三峡好人 Still Life

    世界 The World

    more>> 

  • 合作作品

  • 爱的替身 All Apologies

    完美生活 Perfect Life

     

    more>> 

  • 合作作品

  • 荡寇 Plastic City

     

     

    more>> 

文学图书翻译案例
更多
《BEIJING北京》京剧特刊(转)中译英

Beijing Opera Special Issue

原  名: BEIJING北京 京剧特刊(转)
翻译方向: 中译英
译  者: 同文世纪组织翻译
出版单位: 北京月讯杂志社
《爱的替身》(All Apologies)

Going to Town

原  名: 21世纪当代文学-到城里去
翻译方向: 中译英
译  者: 同文世纪组织翻译
出版单位: 外文出版社
《天注定》(A Touch of Sin)

Miracles of Life

原  名: 创造生命的奇迹
翻译方向: 中译英
译  者: 同文世纪组织翻译
出版单位: 新世界出版社
《爱的替身》(All Apologies)

世界知名香水指南

原  名: le guide du parfum
翻译方向: 法译中
译  者: 同文世纪组织翻译
出版单位:人民邮电出版社
图书翻译合作作者
更多
铁凝
铁凝
  • 合作作品

  • 《伊琳娜的礼貌》

     

     

    more>> 

安顿
安顿
  • 合作作品

  • 《一百个中国人的梦之一》

    《一百个中国人的梦之二》

    《一百个中国人的梦之三》

    more>> 

方方
方方
  • 合作作品

  • 《琴断口》

    《在我的开始是我的结束》

     

    more>> 

每日英语词汇
The region is struggling under the cumulative effects of concurrent and continuous crises.该地区的危机接踵而至,持续不绝,累积效应令其应接不暇。
文学翻译领域
  • 小说翻译
  • 剧本翻译
  • 诗歌翻译
  • 影视翻译
  • 楹联翻译
  • 广告翻译
微信