2007亚欧会议中小企业部长级会议 2007微软技术大会 (Tech·Ed)2007 北京站 2007诺贝尔奖获得者北京论坛 北京论坛（2007） 意大利“中国天津周”
2007绿色奥运与城市环境建设论坛 深圳市大运会体育中心 德国大众“大众一心，鼎力支持奥运” 2004-2007奥运经济市场推介会 奥运赞助商资料翻译
2007中国国际投资贸易洽谈会 第一届东亚促进中小企业发展与投资高层研讨会 WTO 第五届部长级会议重要发言汇编 北京市投资促进局 天津市经济开发区
敦豪快运 大众汽车 赛诺菲巴斯德 华晨宝马 可口可乐
商务部法律文件翻译 《美国行政法》部分章节翻译 《法国商业法典》部分章节翻译 北京金诚同达律师事务所资料翻译 美迈斯律所资料翻译
中国银行文件翻译 中信银行文件翻译 北京地铁4、5、9、10号线融资推介会 路华救援保险合同翻译 天津开发区银行征信体系资料翻译
联合国教科文组织论文翻译 2007防灾减灾大会 2004-2006中外大学校长论坛 2007北京论坛 中国教育发展基金会文件翻译
中国新闻出版总署《China Book International》 社科文献出版社《石油的地缘政治》 外文出版社《中国的公共危机管理》 人大出版社《中外大学校长论坛论文集》 北大出版社《中国的公共危机管理》
首都机场T3航站楼 莫斯科华铭园商业中心 塔中公路（沙尔隧道）工程 纳米比亚使馆 南水北调工程
大众汽车资料翻译 华晨宝马资料翻译 日产汽车资料翻译 《中国汽车画报》杂志 德国大众第100万辆捷达下线庆典
2007绿色奥运与城市环境建设论坛 2007节能环保新技术、新机制论坛 2006年第12届亚洲建筑师大会 大众汽车环保手册 Design Zone公司污水处理手册
赛诺菲巴斯德资料翻译 飞利浦资料翻译 Codonics, Inc.用户手册 John Ryan Company资料翻译 Herborium Group, Inc资料翻译
科技部科技新闻翻译 2006 ISSA全球大会 北大方正文件翻译 英国电信文件翻译 《何梁何利基金纪念文集》
英特尔公司资料翻译 摩托罗拉公司资料翻译 中怡保险公司资料翻译 合益集团资料翻译 道康宁公司资料翻译
中国建筑设计研究院网站 北京市建筑设计研究院网站 天津开发区投资网 方正控股（ HK ）网站 Codonics, Inc.用户手册
《三峡好人》（贾樟柯作品） 和平鸽从耶路撒冷飞过—万纪元油画日记 《携手共进-世行、亚行项目在中国》系列采访 中央美院教材翻译 百老汇大型歌舞剧《42街》 《完美生活》（唐晓白作品）
中国国际旅行社 中国旅行社 《中国摄影》杂志 《北美民俗》系列丛书 华夏航空资料翻译
天津市经济开发区 天津市文化局 中展公司 《嘉人Maire Clarie》杂志 刚果河水文调查报告
2004-2006中外大学校长论坛 2004-2006中非校长论坛 联合国教科文组织（UNESCO）资料翻译 《美国管理学会学报·最佳论文集》 中央美术学院教材翻译
《嘉人Maire Clarie》 《LOHAS健康时尚》 《中国汽车画报》 《建筑创作》 《设计与研究》
新闻发布会 商务会谈 研讨会 教学培训 展会考察
