翻译口译高级听力笔记简写符号之五
时间:2013/9/24 来源:Twin 浏览次数:823
箭头
g
表示到达、传达:go into,arrive at,give to,send to,present to etc.
表示导致、引导:lead to, result in, in the direction of, etc.
表示屈服:submit to
f
表示来自于:be/come from,return,receive from, etc.
表示追溯到:come/go back to,originate
h
表示上升:up/upward/rise,increase,arise,ascend, etc.
表示发射、投放市场、发行:launch,open, start, etc.
表示发展、加强、推进:develop,strengthen, promote, etc
表示“波折”:ups and downs, twists and turns, roller coaster, etc.
(编辑:鸿雁)