同文译馆
翻译硕士
当前位置:主页> MTI> 北京第二外国语学院周烈教授简介
北京第二外国语学院周烈教授简介
时间:2014/6/25 来源:北京第二外国语学院 浏览次数:1217
 

  周烈,男,1954年5月出生,中共党员,教授,博士生导师。现任北京第二外国语学院院长,校学术委员会主任。1978年在北京外国语学院亚非系阿拉伯语专业毕业后留校任教。2000年6月获文学博士学位。先后赴叙利亚、也门和埃及等国学习和任教。曾任北京外国语大学阿拉伯语系主任助理、校长办公室副主任、主任、校长助理、副校长、党委副书记。2008年4月任北京第二外国语学院院长。获得北京市哲学社会科学优秀成果一等奖、全国高校阿语教学指导组和全国高校阿语教学研究会优秀成果二等奖等奖励。1998年获北京高校领导干部理论文章二等奖,2002年获北京高校领导干部理论文章三等奖。主要学术兼职:全国高校外语专业教学指导委员会副主任委员、阿拉伯语分委员会主任委员、中国中东学会副会长,中国阿拉伯友好协会理事、中国沙特友好协会理事等。


  主要研究领域:阿拉伯语言、文化、文学。


  主要科研成果:出版学术专著四部:《阿拉伯语语言学》、《阿拉伯语与阿拉伯文化》、《阿拉伯语篇章语言学》、《实用阿拉伯语语法》;译著四部:《世界短篇小说精品文库》部分、《外国名家随笔金库》部分、《一千零一夜》第三、四册、《阿拉伯童话》部分;发表论文、译作30余篇,代表性论文:《永不凋谢的民间文学之花——一千零一夜》、《从外来词看文化的接触》、《关于阿拉伯语教学中的文化导入》、《全球化浪潮对阿拉伯世界的冲击》、《阿拉伯世界的民主进程》、《阿拉伯世界的和谐与发展》等。合作出版教材三部:《基础阿拉伯语》共四册、《阿拉伯语阅读》、《实用阿拉伯语语法》共两册。

(编辑:卢晓雪
微信