11月9日上午8半，由中国矿业大学教务处主办，外文学院承办，外文学院团委学生会、研究生会协办的全国第三届、江苏省第二届口译大赛矿大校区决赛在镜湖大讲堂准时开赛。由外文学院科研副院长王克强、正处级调研员杨舒、院长助理祖大庆副教授、英文系主任苗燕、苏新连教授组成的评委团出席了这次赛事。

　　这次口译大赛最终有26位选手进入了决赛，包括各学院各年级。其中引人注目的是进入决赛的选手中有两位2013级的新生，德语13-1班的梁紫嫣和英语13-3班的李沛达两名同学。

　　据了解，本次决赛共分为两轮，即为英译汉和汉译英。首先是英译汉环节，由考官放送一则约一分钟左右的英语新闻，选手当台速记速翻，待播放结束后，选手将翻译好的中文讲演出来，由台下评委老师打分。二十六位选手依次历经第一环节考验后，回到候场室等待第二轮汉译英环节开始。第二环节同样是播送一段约一分钟的中文新闻，由选手速记后译成英文口述出来。在比赛中，同学们都发挥得异常出色，展示出了自己在英语口译方面的水平。其中周猛同学的表现尤其突出，对翻译的把握十分到位，表达流畅，展现出了一位突出口译者的风采。

　　英文系苏新连教授结合大家的表现做了现场点评。他指出了同学们在翻译中的优点与不足，并鼓励大家继续深入学习，磨练自己。

　　上午11点半，本次英语口译大赛决赛在现场观众热烈的掌声中圆满落幕。周猛、万书君和杨玉三位同学获得大赛一等奖。