同文译馆
翻译硕士
当前位置:主页> MTI> 2014年烟台大学翻译硕士招生简章
2014年烟台大学翻译硕士招生简章
时间:2013/10/22 来源:Twin 浏览次数:2785
 

  烟台大学1998年5月被国务院学位委员会批准为硕士学位授予单位,2000年获得港澳台研究生招生权,2012年获得博士招生权。目前,拥有1个“服务国家特殊需求博士人才培养项目”,16个硕士学位授权一级学科,4个硕士专业学位授权点(法律、农业推广、翻译、工程),共有146个硕士招生专业(领域),目前拟招生专业(领域)为99个,涵盖文、史、理、工、法、农 、医、经济、管理等9个学科门类。现已招收各类研究生3600多名,其中全日制2900余名,目前在校研究生1700余名。


  2014我校预计招收硕士研究生490名,招生计划最终以教育部下达计划为准。


  一、培养目标


  我校招收硕士研究生,是为了培养热爱祖国,拥护中国共产党的领导,拥护社会主义制度,遵纪守法,品德良好,具有服务国家、服务人民的社会责任感,掌握本学科坚实的基础理论和系统的专业知识,具有创新精神、创新能力和从事科学研究、教学、管理等工作能力的高层次学术型专门人才以及具有较强解决实际问题的能力、能够承担专业技术或管理工作、具有良好职业素养的高层次应用型专门人才。


  二、报考条件:


  (一)报名参加国家组织的硕士研究生全国统一招生考试的人员,须符合下列条件:


  (1)中华人民共和国公民。


  (2)拥护中国共产党的领导,愿为社会主义现代化建设服务,品德良好,遵纪守法。


  (3)身体健康状况符合国家和招生单位规定的体检要求。


  (4)已获硕士或博士学位的人员只可报考委托培养硕士研究生。


  (5)考生必须符合下列学历条件之一:


  1.国家承认学历的应届本科毕业生;


  2.具有国家承认的大学本科毕业学历的人员(自考本科生和网络教育本科生须在报名现场确认截止日期前取得国家承认的大学本科毕业证书方可报考);


  3.获得国家承认的高职高专毕业学历后满2年(从毕业后到录取当年9月1日,下同)或2年以上,达到与大学本科毕业生同等学力;


  4.已获硕士、博士学位的人员;


  在校研究生报考须在报名前征得所在培养单位同意。


  (二)专业学位硕士研究生全国统一考试的报考条件按下列规定执行:


  1.报名参加法律(非法学)专业学位研究生招生考试的人员,须符合下列条件:


  (1)符合(一)中的各项要求。


  (2)之前在高校学习的专业为非法学专业(普通高等学校本科专业目录法学门类中的法学类专业[代码为0301]毕业生不得报考)。


  2.报名参加法律(法学)专业学位硕士研究生招生考试的人员,须符合下列条件:


  (1)符合(一)中的各项要求。


  (2)之前在高校学习的专业为法学专业(仅普通高等学校本科专业目录法学门类中的法学类专业[代码为0301]毕业生方可报考)。


  三、报名须知:


  1.考生网上报名时,必须认真选择并核对报考院系、专业、研究方向、考试科目及其各自对应的代码、毕业时间、毕业证书编号、学位证书编号、二代身份证号码以及出生日期并且二者一致;


  2.必须详细填写接收准考证或者录取通知书的准确、详细、固定的通讯地址、联系电话、家庭成员、工作经历等,确保在审核报名资格、邮寄复试通知书、录取通知书时能及时联系。


  3. 原单位提供学费并保留工资及人事关系者按定向培养填写;以定向培养报考的考生以及正在履行合同中服务年限的在职人员考生,须征得所在单位同意。考生与所在单位因报考问题引起纠纷而造成不能复试、调档或录取的,责任自负,招生单位不负任何责任。凡在复试时无法调档者,取消复试、录取资格。


  4.其他考生报考类别填写非定向。


  四、报名确认


  (一)网上报名:报考2014年硕士生一律采取网上报名方式。


  1.网上报名日期:2013年10月10日—31日每天9:00-22:00(逾期不再补报,也不得再修改报名信息)。


  预报名时间为2013年9月25日至9月28日(每天9:00-22:00)。


  2.考生登录“中国研究生招生信息网”(以下简称研招网)浏览报考须知,按教育部、本人所在地省级教育招生考试管理机构、报考点以及报考招生单位的网上公告要求报名,凡不按要求报名、网报信息误填、错填或填报虚假信息而造成不能考试或录取的,后果由考生本人承担。在上述报名日期内,考生可自行修改网报信息,超过报名期限不再允许修改。


  3.网上报名填写报考信息时注意事项:


  (1)考生只填报一个招生单位的一个专业。待考试结束,教育部公布进入复试基本分数要求后,考生可通过研招网调剂服务系统了解招生单位的生源缺额信息并根据自己的成绩再填报调剂志愿。


  (2)同等学力的报考人员,应按我校要求如实填写学习情况和提供真实材料。


  4.报名期间将对考生学历(学籍)信息进行网上校验,并在考生提交报名信息三天内反馈校验结果。考生可随时上网查看学历(学籍)校验结果。考生也可在报名前或报名期间自行登录“中国高等教育学生信息网查询本人学历(学籍)信息。


  5. 2013年11月10日至11月14日进行现场确认。逾期不再补办。


  五、初试准考


  (一)2013年12月25日-2014年1月6日,考生可凭网报“用户名”和“密码”登录研招网下载打印《准考证》。《准考证》正反两面在使用期间不得涂改。


  (二)考生凭下载打印的《准考证》及第二代居民身份证参加初试。


  (三)初试日期和时间。2014年1月4日至1月5日。


  考试时间以北京时间为准,上午8:30-11:30,下午14:00-17:00。


  不在规定日期举行的硕士研究生入学考试,国家一律不予承认。


  学校代码:11066

 

  咨询电话:0535-6907945


  传真电话:0535-6901029

 

004外国语学院0535-6902236

 

 

055101英语笔译(专业学位)

01不区分研究方向

101政治理论

211翻译硕士英语

357英语翻译基础

448汉语写作与百科知识

复试:汉英笔译;汉英口译。该专业方向的考生须参加专业素质面试

加试:高级英语(含阅读、写作与翻译);高级英语听力

055102英语口译(专业学位)

01不区分研究方向

101政治理论

211翻译硕士英语

357英语翻译基础

448汉语写作与百科知识

复试:汉英笔译;汉英口译。该专业方向的考生须参加专业素质面试。

加试:高级英语(含阅读、写作与翻译);高级英语听力

055105日语笔译(专业学位)

01不区分研究方向

101政治理论

213翻译硕士日语

359日语翻译基础

448汉语写作与百科知识

复试:汉日笔译;汉日口译。该专业方向的考生须参加专业素质面试

加试:高级日语(含阅读、写作与翻译);高级日语听力

055106日语口译(专业学位)

01不区分研究方向

101政治理论

213翻译硕士日语

359日语翻译基础

448汉语写作与百科知识

复试:汉日笔译;汉日口译。该专业方向的考生须参加专业素质面试

加试:高级日语(含阅读、写作与翻译);高级日语听力

055111朝鲜语笔译(专业学位)

01不区分研究方向

101政治理论

216翻译硕士朝鲜语

362朝鲜语翻译基础

448汉语写作与百科知识

复试:汉朝笔译;汉朝口译。

该专业方向的考生须参加专业素质面试

加试:高级朝鲜语(含阅读、写作与翻译);高级朝鲜语听力

055112朝鲜语口译(专业学位)

01不区分研究方向

101政治理论

216翻译硕士朝鲜语

362朝鲜语翻译基础

448汉语写作与百科知识

复试:汉朝笔译;汉朝口译。

该专业方向的考生须参加专业素质面试

加试:高级朝鲜语(含阅读、写作与翻译);高级朝鲜语听力

(编辑:鸿雁
微信