同文译馆
翻译硕士
当前位置:主页> MTI> 北大外院2013年研究生学术论坛成功举办
北大外院2013年研究生学术论坛成功举办
时间:2013/6/14 来源:互联网 浏览次数:1576
 

2013年5月29日下午两点,由北京大学外国语学院、北京大学外国语学院团委研究生会主办的“北京大学外国语学院2013年研究生学术论坛暨10-12级博士生学业工作会议”在民主楼208如期举行,由外国语学院副院长李政教授主持论坛活动。外国语学院院长程朝翔教授、党委副书记、副院长郑清文老师,以及学院在学博士和硕士研究生出席本届论坛活动。

2013年研究生学术论坛是学院举办的第四届研究生学术论坛活动,为学院全体研究生搭建了学术交流的平台,是全体研究生的一次学术盛会。2013年研究生论坛活动得到了同学们的积极响应和热心支持,共提交学术论文50篇,参赛同学来自全院全部十一个二级学科,是历届论坛活动参赛人数最多的一次。应特别指出是,本届论坛硕士研究生参赛人数多于往届,论文质量也有显著提高。

论坛特邀中国社会科学院外国文学研究所、国家外国文学顶级学术期刊《外国文学评论》前主编盛宁教授为同学们做学术报告:“如何撰写一篇达到高水平学术期刊要求的高质量的学术论文”。盛宁教授通过讲述自己一生的学术经历,从学术的概念,解析选题、创新和创新价值、学术规范以及怎么样尊重和运用前人的研究成果等角度,为博士、硕士研究生奉献了一场精彩的学术报告。

盛宁教授认为,好的学术论文首先要有创新意识,要把论文论及的问题放在当下的学术语境中做出独到的理解和分析,要对相关研究选题进行全面的学术史梳理,在考察分析过程中提出自己的独立思考,确定选题是否具有进一步探讨的价值。论文写作时,运用文学理论尤其要注意避免生搬硬套。其次,做学术研究要追本溯源,多看原版书籍。再次,论文写作需要注意学术规范,相关引文要有注释,为文要真诚、诚实。盛宁教授语重心长地说,他在学术之路中的每一步成长,都离不开北大老教授们的耳提面命、谆谆教导。北大一直都有鼓励后辈、奖掖年轻人的优良传统,希望同学们珍惜在北大学习的美好时光。

此外,程院长也为大会作了精彩的报告。他自豪地说:“北京大学外国语言文学学科在全国一级学科整体水平排名中,已经三次名列第一。这既是对我们努力的认可,也是鼓励我们在此基础上更加努力,使研究水平和培养质量得到更大的提高。”程院长结合国外人文学科的理念和发展,反思人文学科的价值和魅力,他的发言对于同学们学术素养和学术感悟力认识的提高无疑有着积极的启迪意义。

程院长对研究生学术论坛给予了高度的评价,他认为论坛的意义不仅在于鼓励同学们认真对待学术写作,而且也给同学和老师提供了进一步思考学术意义的机会。

俄语语言文学博士研究生吴允兵汇报了他如何修改论坛获奖论文,并最终在国内重要学术期刊上发表的过程和体会。硕士研究生一等奖获得者外国语言学及运用语言学学科金延伟同学的学术论文得到多位评审专家的一致好评,他向与会者汇报了自己读书和学习以及撰写论文的体会。

(编辑:修莹莹
微信