MTI（Master of Translation and Interpreting）专业学位旨在培养德、智、体全面发展，具有过硬的综合素质、良好的职业道德，具有较强的英、汉语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面，能适应全球经济一体化及提高我国国际竞争力的需要，适应国家经济、文化、社会建设不同专业领域需要的高层次、应用型、专业性口、笔译人才。
　　山东财政学院翻译硕士教育中心拥有完善的教学设施、语言实验室、先进的网络平台、优秀的师资队伍和丰富的翻译教学经验，并与山东省外事翻译中心、济南市电视台以及一些地方政府的外事部门、大中型企业有着紧密的合作关系，省内最先进的同声传译实验室将于2010年11月建成使用。
　　2011年翻译硕士专业学位计划招收人数60人。
　　一、报名条件
　　全日制翻译硕士专业学位研究生全国统一考试的报考条件按下列规定执行，考生须具有良好的双语（英、汉）基础。所学专业不限：
　　1.中华人民共和国公民。
　　2.拥护中国共产党的领导，愿为社会主义现代化建设服务，品德良好，遵纪守法。
　　3.年龄一般不超过40周岁（1971年8月31日以后出生者），报考委托培养和自筹经费的考生年龄不限。
　　4. 身体健康状况符合《普通高等学校招生体检工作指导意见》要求。
　　5. 全日制MTI的招生对象为具有国民教育序列大学应届、往届本科学历人员；获得国家承认的高职高专毕业学历后，经2年或2年以上（从高职高专毕业到2011年9月1日，下同），达到与大学本科毕业生同等学力，且符合招生单位根据本单位的培养目标对考生提出的具体业务要求的人员；国家承认学历的本科结业生和成人高校应届本科毕业生，按本科毕业生同等学力身份报考；自考本科生和网络教育本科生须在报名现场确认截止日期（2010年11月14日）前取得国家承认的大学本科毕业证书方可报考。
　　二、报名方式
　　报名包括网上报名和现场确认两个阶段。
　　（一）网上报名：报考2011年翻译硕士一律采取网上报名方式。
　　1．网上报名日期：2010年10月10日—31日每天9：00-22:00（逾期不再补报，也不得再修改报名信息）。
　　2．考生自行登录“中国研究生招生信息网”（公网网址：http：//yz.chsi.com.cn ，教育网址：http://yz.chsi.cn，以下简称研招网）浏览报考须知，按教育部、本人所在地省级教育招生考试管理机构、报考点以及报考招生单位的网上公告要求报名，凡不按公告要求报名、网报信息误填、错填或填报虚假信息而造成不能考试或复试的，后果由考生本人承担。在上述报名日期内，考生可自行修改网报信息。
　　3．网上报名填写报考信息时注意事项
　　（1）考生只填报一个招生单位的一个专业。待考试结束，教育部公布进入复试基本分数要求后，考生可通过研招网调剂服务系统了解招生单位的生源缺额信息并根据自己的成绩再填报调剂志愿。
　　（2）同等学力的报考人员，应按招生单位要求如实填写学习情况和提供真实材料。
　　（二）现场确认：所有考生(含推免生、研究生支教团和农村教育硕士生)均须到报考点现场确认网报信息，并缴费和照相。
　　1．报考点现场确认时间
　　2010年11月10日至11月14日。逾期不再补办。
　　2．现场确认地点
　　山东财政学院报考点进行确认报名。
　　3．现场确认程序
　　（1）考生持本人有效身份证件（限“居民身份证”、“军官证”、“文职干部证”、“军校学员证”）、学历证书（普通高校和成人高校应届本科毕业生持学生证）和网上报名编号，由报考点工作人员核对，考生确认本人网报信息。
　　自考本科生和网络教育本科生还须凭已经取得的国家承认的大学本科毕业证书方可办理网上报名现场确认手续。
　　（2）考生按规定缴纳报考费（考生办理报考手续缴纳报考费后，不再退还）。
　　（3）报考点按规定采集考生本人图像信息。
　　二、 考试与录取
　　（一）2011年1月1日-14日，考生凭网报用户名和密码登录研招网下载打印《准考证》，招生单位不再给考生寄发《准考证》。
　　（二）入学考试分初试和复试。考生凭下载打印的《准考证》和本人有效身份证件参加初试。
　　（三）初试日期和时间
　　2011年1月15日至1月16日
　　考试时间以北京时间为准，上午8:30-11:30,下午14:00-17:00。
　　（四）初试科目
　　初试方式均为笔试，每科考试时间为3小时。
　　初试科目如下：
　　①101-思想政治理论（满分100分）；
　　②211-翻译硕士英语（满分100分）；
　　③357-英汉语翻译基础（满分150分）；
　　④448-汉语写作与百科知识（满分150分）。
　　以上考试科目中，思想政治理论为国家统考科目，请参考教育部考试中心统一编制的最新考试大纲。翻译硕士英语、英汉语翻译基础、汉语写作与百科知识科目由招生院校组织命题，请参考山东财政学院2010年硕士研究生招生专业目录中所列有关书目。
　　（五）复试
　　（1）复试时间：一般在4月中旬。具体时间届时将在我校研究生院网站公布。
　　（2）复试比例及权重：实行差额复试，具体办法在复试前确定并公布。
　　（3）以同等学力资格报考的考生，复试时要进行本科主干课程和相应能力的考查，其中笔试科目不少于两门。
　　（4）复试不合格考生不予录取。
　　（5）复试具体安排待国家分数线公布后详见研究生处网站。
　　三、报考资格审查
　　报考资格审查在复试阶段进行，复试时须提供如下材料：应届本科生提供完整注册后的学生证；往届本科毕业生提供本科毕业证书原件及复印件（有学位证书者一并提供）；同等学力考生提供专科毕业证书，进修本科课程成绩单。
　　无论何时发现弄虚作假者，我校将取消其报考资格、录取资格或学籍。
　　四、体检
　　体检在新生入学时统一进行。体检标准参照教育部、卫生部、中国残疾人联合会修订的《普通高等学校招生体检工作指导意见》。体检不合格者，不予注册。
　　五、学制及培养学费
　　9月入学，采用全日制方式学习，学制2年。国家计划内指标研究生均为公费。
　　六、注意事项
　　1．2011年硕士研究生考试，招生单位不再给考生寄发《准考证》。考生凭网报用户名和密码登录研招网（公网网址：http：//yz.chsi.com.cn ，教育网址：http://yz.chsi.cn）下载打印《准考证》。打印准考证时间为2011年1月1日-14日。
　　2．考生报考时要如实填写本人信息，我校将对考生学历证书、学生证等报名材料原件及考生资格进行审查，对不符合教育部规定者，不准予考试。对弄虚作假者，按照《2011年招收攻读硕士学位研究生管理规定》进行处理。
　　3．学校代码：11822
　　4．网上报名、现场确认、入学考试有关事宜详见“中国研究生招生信息网”（公网网址：http：//yz.chsi.com.cn ，教育网址：http://yz.chsi.cn）《2011年全国招收攻读硕士学位研究生简章》及有关内容。
　　八、招生咨询
　　联系人：研召办 涂老师 电话：0531—82911053
　　外国语学院 史老师 电话：0531—82617819
　　地 址： 济南市舜耕路40号
　　邮政编码：250014