赵彦春英译张耒《秋蕊香》
《秋蕊香》 张耒 帘幕疏疏风透, 一线香飘金兽。 朱栏倚遍黄昏后, 廊上月华如昼。 别离滋味浓如酒, 著人瘦。 此情不及墙东柳, 春色年年依旧。 Autumn Pistil By Zhang Lei Tr. Zhao Yanchun Wind through the thin curtain does blow Scent from the burner forms a row Against the rail I see the dusk through And the moon over the arbor glow Like thick wine is my parting woe My mood drooping low The weeping willows this sorrow know They weep, weep as years come and go
(编辑:T-win)