同文译馆-中国翻译门户网站
◎ 出版:2015年4月
◎ 第九十一期
往期译讯
译讯订阅

《可爱的契诃夫:契诃夫书信赏读》翻译出版

今年是契诃夫诞生155周年,对此,商务印书馆策划出版了《可爱的契诃夫:契诃夫书信赏读》。出版方介绍,该书甄选了契诃夫最具趣味及阅读价值的两百多封书信,还配有作者生活照、手迹,以及译者手迹等插页,极具珍藏价值。“读契诃夫的小说、剧本自然能了解契诃夫,但根据自己的经验,是在读完了他全部的四千多封书信之后,才敢说‘我对契诃夫多少有了真切的认识’。”本书译著者、著名戏剧评论家童道明表示,契诃夫一生很少写文章,但是几乎每天写信 ...[详 细]

好书推荐

汉英幼学启蒙丛书
汉英幼学启蒙丛书
本套丛书曾经荣获:第一届全国优秀少儿读物评奖一等奖、第一届国家图书奖。其中《纪昌学射箭》在亚洲区儿童图书插画展上......

译作展示

草根追梦录(中译英) -同文世纪翻译
草根追梦录
On the Ground in Emerging China
中译英
同文世纪组织翻译
新世界出版社出版
全国统一服务热线:400 6000 410