译者译著-同文译作

全国翻译专业资格水平考试
英语 | 日语 | 法语 | 阿拉伯语
 大纲 | 教材 | 教辅 | 真题
翻译硕士 / 研究生 / 本科
MTI教材 | 本科教材 | 硕士教材
翻译教材
口译 | 笔译
翻译实务
法律 | 金融 | 经贸 | 商务 | 科技
 工程 | 旅游 | 文化 | 文学 | 综合
对外汉语
教材教辅 | 汉语读物
双语读物
中文导读英文版 | 幼学启蒙丛书
 英汉·汉英 | 日汉·汉日
工具书 / 参考书
英汉 | 汉英 | 英英 | 其他语种
翻译科技
机器翻译 | 计算机辅助翻译 | 其他
翻译管理
翻译管理 | 翻译标准 | 其他
翻译期刊
中国翻译 | 中国科技翻译 | 其他
英语
教材与教辅 | 读物 | 电子出版物
 翻译理论研究 | 翻译实务 | 工具书
日语
教材与教辅 | 读物 | 电子出版物
 翻译理论研究 | 翻译实务 | 工具书
其他语种
出版社汇编
中国对外翻译出版公司
 外文出版社 | 商务印书馆
 外语教学与研究出版社
 新世界出版社 | 五洲传播出版社
 社会科学文献出版社
 上海译文出版社
 上海外语教育出版社

石油地缘政治

原版图书名称：	GEOPOLITIQUES DU PETROLE	原作者：	菲利普. 塞比耶-洛佩兹（ Philippe SEBILLE-LOPEZ）
委托翻译出版社：	社会科学文献出版社	译　者：	潘革平
翻译时间：	2007-01-01	出版时间：	2008-09-10
翻译方向：	法译中	专业领域：	政治
原版图书出版机构：

同文译著简介

正是因为石油是一种战略资源，这才注定了政治必将长期回归石油事务。一个反常之处在于：目前的局面并不是石油生产国的意愿所决定的，而是由石油市场管理法规中一些经济弊端所决定的。种种迹象表明，国际石油市场的失衡因素正在累积，过去在石油生产商和消费者之间达成默契的那种对双方都有利的小幅浮动机制可能被彻底打破。本书首先通过一些过去与当前的例子，来说明石油与地缘政治之间历来都存在着的密切关系，之后又详细分析了2004年以来石油市场的波动。这些被称为石油危机的现象充分说明了地缘政治因素对石油市场的潜在影响。这些地缘政治因素很可能会延长甚至加剧当前的石油危机。......更多