图书高级搜索
书名:
作者:
出版社:
类别:
语种:
领域:
  • 译仁译智
    译仁译智
    定价:¥21.00    同文价:¥21.00
    购买图书
    作者:陈忠诚、陈国权、陈新    出版社:中国对外翻译出版公司    出版时间:2006-01-01
    简介:

      翻译,无论是译书译文译句子,都离不开译词。本书从翻译实践出发,分析词语翻译的得失,为难译之词提供地道的英译。本书提供的译文直接取材于英语实践,是令人信服的学习英语及汉英翻译的读物。

  • 译然自得-译文比读分析
    译然自得-译文比读分析
    定价:¥13.50    同文价:¥13.50
    购买图书
    作者:毛荣贵、张琦    出版社:中国对外翻译出版公司    出版时间:2005-01-01
    简介:

      本书收入26篇文章。分译文比较赏析篇、译文比较评析篇、译文技巧多元篇、译文问题扫描篇、译文比较美学篇五部分,通过比读两译、或分析或点评来分辨译文之优劣高低。作者认为比读是学习翻译的一条...

  • 译道探微
    译道探微
    定价:¥11.00    同文价:¥11.00
    购买图书
    作者:思果    出版社:中国对外翻译出版公司    出版时间:2002-01-01
    简介:  本书收录了散文家、翻译家思果先生学术随笔四十余篇,既谈翻译的艺术、也谈翻译的技术问题。作者认为:学翻译,功夫在翻译外,必须了解原文和译文的文化差异,涉猎不同的学科、各国文字,还必须培养锲而...
  • 译朝译夕
    译朝译夕
    定价:¥12.50    同文价:¥7.88
    购买图书
    作者:毛荣贵、廖晟    出版社:中国对外翻译出版公司    出版时间:2005-01-01
    简介:

      本书收文章26篇,分“徜徉篇”、“举隅篇”、“睿智篇”、“彩虹篇”四部分。这些文章反映作者真实的感受:译山有径,皆因攀援者乃有心壮士;译海无涯,只...

  • 译彩纷呈
    译彩纷呈
    定价:¥13.00    同文价:¥8.19
    购买图书
    作者:毛荣贵、廖晟    出版社:中国对外翻译出版公司    出版时间:2005-01-01
    简介:

      本书收文章27篇,分“鸟瞰篇”、“辞采篇”、“踟蹰篇”、“赏析篇”等四部分。这些文章反映作者真实的感受:译海拾贝,一蛤一埕,皆可品可叹;译林探幽,...

  • 译步留神
    译步留神
    定价:¥13.00    同文价:¥8.14
    购买图书
    作者:毛荣贵、岳俊、姜淑萱    出版社:中国对外翻译出版公司    出版时间:2005-01-01
    简介:

      本书收文章14篇,分“独步篇”、“火眼篇”、“金睛篇”、“未必篇”四部分。作者在经年累月的积累、条分缕析的冥思之后,向读者献上这本小册子—...