课时

时间

授课内容

授课老师

备注

0

9/13

开班讲座

辜正坤

9:30-11:30

3

汉译英（ 1 ）口译概要、记忆

孙 老师

13:00-16:00

7

9/14

英译汉 （ 1 ）听的技巧：复述
（语音室）

梁 老师

8:30-12:30

汉译英 (2) 礼仪祝词、记忆

孙 老师

13:30-16:30

7

9/20

英译汉 (2)
记的技巧：笔记练习 （语音室）

梁 老师

8:30-12:30

汉译英 (3) 笔记、中国文化

孙 老师

13:30-16:30

7

9/21

英译汉 (3) 词性转换练习

梁 老师

8:30-12:30

综合能力（ 1 ）

JEFF

13:30-16:30

7

10/11

英译汉 (4) 句子拆分练习

梁 老师

8:30-12:30

汉译英（ 4 ）笔记、数字

孙 老师

13:30-16:30

7

10/12

汉译英 (5) 技巧、中外交流

孙 老师

8:30-12:30

英译汉（ 5 ）
主题 1 ：文化体育交流

梁 老师

13:30-16:30

7

10/18

综合能力（ 2 ）

JEFF

8:30-12:30

英译汉 (6) 主题 2 ：经贸关系

梁 老师

13:30-16:30

7

10/19

英译汉（ 7 ）主题 3 ： 环保

梁 老师

8:30-12:30

汉译英（ 6 ）技巧、环保

孙 老师

13:30-16:30

7

10/25

概要写作

JEFF

8:30-12:30

汉译英（ 7 ）技巧、奥运

孙 老师

13:30-16:30

7

10/26

英译汉（ 8 ）主题 4 ：教育

梁 老师

8:30-12:30

模拟测试／
汉译英（ 8 ）讲解、旅游

孙 老师

13:30-16:30

7

11/1

英译汉（ 9 ）主题 5 ：医药卫生

梁 老师

8:30-12:30

汉译英（ 9 ）机动

孙 老师

13:30-16:30

7

11/2

概要写作

JEFF

8:30-12:30

英译汉（ 10 ）主题 6 ：模拟会议

梁 老师

13:30-16:30