English | Français | Deutsch | 日语
同文世纪同文书局同文科技
中国翻译者协会会员单位:010-88099858   全国翻译专业资格(水平)考试指定培训机构:010-88099728
  翻译热线
咨询热线:010-88099828
010-87033131
业务传真:010-51559909
Translation@OkTranslation.com
交通地图
  翻译导航
  特色服务
   专业口译
  专业笔译
  翻译语种
  相关服务
翻译服务 当前页面:首页 > 翻译服务 > 意大利语翻译
     翻译范围 | 翻译语种 | 翻译报价 | 成功案例 | 质量保证 | 翻译委托 | 在线翻译 | 翻译竞标 | 公司简介 | 客户问答
意大利语翻译
    意大利语翻译 [翻译委托]  

意大利语(意大利文)属于印欧语系罗曼语族西罗曼语支,是意大利共和国以及瑞士联邦的官方语言。意大利语使用者人数总共约六千万人。
作为伟大的文艺复兴文化的媒介,意大利语曾对西欧其它语言起过深刻的影响。意大利的标准书面语基本上是通过但丁的《神曲》和皮特拉克以及薄迦丘的作品,在十四世纪才得以形成的。
意大利语比任何其它罗曼语都更接近于原来的拉丁语,保留了很多拉丁语的词汇,因此懂意大利语的人在看到其他印欧语系语言中从拉丁语中借来的学术名词时都会有似曾相识的感觉。

    意大利语翻译服务领域:
财经 简介 手册 经贸翻译
展会 报道 说明 商务翻译
体育 运动 比赛 奥运翻译
影视 广告 期刊 图书翻译
建筑 标书 设备工程翻译
文化 艺术 演出 文学翻译
合同 协议 专利 法律翻译
电子 通信 数据 科技翻译
论文 教育 民政 社科翻译
生物 化工 医疗 医学翻译
银行 保险 证券 金融翻译
口译 交传 同传 大型活动
电力 农业 交通 汽车翻译
外交 军事 文献 资料翻译
石油 机械 环保 能源翻译
酒店 娱乐 餐饮 旅游翻译
广告 手语 听译 录音翻译
网站 软件 多媒体 本地化
    意大利语翻译报价
    笔译报价 [单位:人民币元/千字]   
项目类型 英语 日 / 德 / 法 / 俄 / 韩 / 西 其他语种
  外译中 中译外 外译中 中译外 外译中 中译外
2 万字以下 300 - 350 420 - 490 350 - 450 450 - 550 390 - 480 550 - 850
2 - 6 万字 280 - 320 380 - 450 330 - 400 420 - 500 350 - 420 500 - 700
6 万字以上 260 - 300 350 - 420 300 - 360 390 - 460 330 - 390 450 - 550
    口译报价 [单位:人民币元/人/天]   
     淡季价格
服务分类 英语类 非英语类
陪同口译 2,000 - 5,000 2,500 - 6,000
会议口译 2,500 - 6,000 4,000 - 8,000
同声传译 6,000 - 9,000 8,000 以上
     旺季价格
服务分类 英语类 非英语类
陪同口译 2,500 - 5,000 3,000 - 6,000
会议口译 3,000 - 6,000 5,000 - 9,000
同声传译 8,000 - 12,000 9,000 以上
    成功案例
意大利“中国天津周”