同文译馆
翻译资讯_同文译馆
翻译资讯
当前位置:首页> 翻译资讯> 英译成语> 【英语成语】gravy train

【英语成语】gravy train

时间:2017/3/31 来源:Twin 浏览次数:1836
  成语:gravy train
  
  释义:
  a source of easy money, a job that pays a lot with little work 轻易得来的钱;赚钱的清闲差事;钱多活少的好差事。
  
  例句:
  My brother took up a job in a beach restaurant and hoped to get on board the gravy train, but in fact he had to work more than in a factory.
  我哥哥在沙滩边的餐馆工作,原本以为自己找到了一份赚钱的清闲差事,可实际上,那儿的活儿比工厂还多。
(编辑:xueqi
每日英语词汇
The region is struggling under the cumulative effects of concurrent and continuous crises.该地区的危机接踵而至,持续不绝,累积效应令其应接不暇。....
微信