下一部刷爆朋友圈的国产片说不定就是它 这些常见水果的英文说法你会吗?
卖萌不嫌可耻的《如果国宝会说话》(Every Treasure Tells a Story),早就刷爆了我的朋友圈。(spread all over the major media)
而今天想给大家推荐的,就是我的新宠(new favorite)——
水果传
《水果传》是由摄制组跨越全球15个国家,50个城市,在全世界范围内调研拍摄,精选40余种缤纷水果,制作的6集纪录片,来讲述水果的前世今生。
今天就跟大家介绍一下第一集“变身”中的水果-----爱玉(fig jelly)
台湾有个甜品叫做爱玉冰(Fig jelly ice),长得跟果冻一个模样。
但人家却是水果出生,长得跟芒果很像;
切开后很像柚子有木有?
而等到当地居民经过一系列削皮、剖开、烘干、暴晒的工序后,它就变成这样了:
看得我目瞪口呆,这就是传说中的妙手生花吧!
之后,人们会把这些小花籽刮下来包裹在布里,放进冷水中浸泡,揉捏,果胶就随之被挤出。
最后,不用加任何东西,只用放置15分钟,一碗嫩嘟嘟的“果冻”就大功告成
大千世界果真无奇不有。《水果传》给我们呈现的,就是这些被我们忽视、遗忘、或者根本不知道的水果背后的故事。
《水果传》题材虽小,但格局不小,每个故事都带着思考。但它的野心不止于给我们介绍些稀奇水果,开开眼界。它还是想借着这些水果,带我们看看水果、人类与大自然的三角关系。
介绍完了纪录片,下面就让我们一起学习这些常见水果的英文表达吧!
pineapple 凤梨 watermelon 西瓜
papaya 木瓜 betelnut 槟榔
chestnut 栗子 coconut 椰子
tangerine 橘子 sugar-cane 甘蔗
muskmelon 香瓜 shaddock 柚子
juice peach 水蜜桃 carambola 杨桃
cherry 樱桃 persimmon 柿子
mango 芒果 fig 无花果
plum 李子 honey-dew melon 哈密瓜
loquat 枇杷 olive 橄榄
durian 榴梿 strawberry 草莓
grape 葡萄 lichee 荔枝
longan 龙眼 wax-apple 莲雾
(编辑:织言)