同文译馆
同文翻译
当前位置:主页> MTI> “江苏友人”参加江苏发展大会 各语种翻译正加紧准备
“江苏友人”参加江苏发展大会 各语种翻译正加紧准备
时间:2017/5/19 来源:交汇点 浏览次数:106
 

  交汇点讯“5.20”临近,江苏省外办已抽调精兵强将,加紧准备,为参加江苏发展大会的“江苏友人”提供翻译。

  据省外办18日拿到的名单,他们将为参加江苏发展大会的19名国际友人提供翻译。这19人是“江苏省荣誉公民”和“江苏国际合作贡献奖”获得者及部分在江苏工作的外国专家、学者和外商投资企业代表,分别来自欧美、日本和韩国等国家。除了参加20日上午的开幕式外,他们还将参观南京江北新区等地。

  据介绍,江苏发展大会的翻译服务涉及英语、日语和韩语三个语种。除了开幕式上同声传译省委书记、省人大常委会主任李强的主旨演讲外,还将为在江苏参观的外宾提供现场翻译。

  为表彰对江苏经济社会发展与对外友好交流合作做出突出贡献的外国友人,江苏省政府授予一批外籍人士“江苏省荣誉公民”称号。“江苏友谊奖”是省政府授予在江苏工作的外国专家的最高奖项。据省外办消息,迄今为止,已有美国凯西基金会董事长兼首席执行官顾凯夫,德国菲尼克斯电气集团执行董事会主席弗兰克·斯敦贝格,澳大利亚蒙纳士大学校长爱德华·拜恩,荷兰北布拉邦省省长范德东克等35人获得“江苏省荣誉公民”称号。博西家用电器投资(中国)有限公司董事长兼总裁盖尔克等“江苏省荣誉公民”确认参加20日召开的江苏发展大会。

(编辑:xueqi
分享到: