图书高级搜索
书名:
作者:
出版社:
类别:
语种:
领域:
  • 术语管理概论
    术语管理概论
    定价:¥39.00    同文价:¥31.00
    购买图书
    作者:王华树 冷冰冰    出版社:外文出版社    出版时间:2017-08-01
    简介:

    在翻译工作中通常有一种共识,即专业译者在翻译时,75%以上的时间基本都耗费在术语工作上。法国学者达尼尔•葛岱克在其《职业翻译与翻译职业》中强调:“不管是一般性译者、专业性译者,还...

  • 汉译英中的习语翻译
    汉译英中的习语翻译
    定价:¥23.00    同文价:¥20.70
    购买图书
    作者:汪福祥    出版社:外文出版社    出版时间:2007-01-01
    简介:翻译不容易,而将汉语中很多习惯说法用地道的英语表达出来更是难上加难了。尽管在我国的翻译文献中探讨英汉翻译的文章数以千计,但专门研讨汉语习语英译的文章并非很多。大概是由于这方面的研究难以...
  • 汉译英实用技能训练
    汉译英实用技能训练
    定价:¥28.00    同文价:¥23.80
    购买图书
    作者:孙海晨    出版社:外文出版社    出版时间:2008-01-01
    简介:这是一本很实用的书,旨在帮助读者切实提高汉译英水平。书中所用材料选自作者在首都师范大学英语系讲授汉译英课程的讲义,包含了丰富的译例和详尽的分析、解释。它既能作为高校英语专业师生的参考书...
  • 英美文化与英汉翻译
    英美文化与英汉翻译
    定价:¥18.00    同文价:¥16.20
    购买图书
    作者:汪福祥 伏力    出版社:外文出版社    出版时间:2008-01-01
    简介:本书共分四章。第一章集中介绍与英美政治相关的短文及词语;第二章集中介绍同经济相关的语言词条;第三章主要讨论与英美文化相关的语言现象;第四章重点讨论与英美宗教相关的词语和概念。每章开头用...
  • 英汉报刊翻译常见错误
    英汉报刊翻译常见错误
    定价:¥20.00    同文价:¥18.00
    购买图书
    作者:陈树培    出版社:外文出版社    出版时间:2009-01-01
    简介:本书著者凭借几十年在新华社从事英汉翻译和审稿定稿的经验教训,从最新英美报刊文章和美国中长篇小说中摘出一些句子作为例句,点评分析译文中的各种问题与常见错误。其中既有常用习语、词语和句型翻...
  • 民间节日
    民间节日
    定价:¥19.80    同文价:¥19.80
    购买图书
    作者:著:伊琳·森娜//译:张金芹    出版社:外文出版社    出版时间:2006-01-01
    简介:特殊的日子是欢乐与团聚的时刻,也是庆祝生命更深层意义的机会。它们把我们与地球的周期联系起来,帮助我们衡量时间的流逝。最重要的是,它们深深地植根于民间传统。
    《民间节日》一书给我们讲:
  • 同文译馆微信二维码