红楼梦 - 同文翻译论坛翻译之家中国最专业的翻译论坛

标题	所在版块	作者	回复	查看	最后发表
《红楼梦》翻译（一百二十)	红楼追译	twin05 2011.01.12 09:08	0	1825	2011.01.12 09:08 by twin05
英国著名汉学家、《红楼梦》译者霍克斯逝世	红楼追译	道在悟真 2010.07.14 10:10	0	2075	2010.07.14 10:10 by 道在悟真
《红楼梦》韩语翻译遇难题	红楼追译	阿童木 2010.07.14 10:08	0	1975	2010.07.14 10:08 by 阿童木
赛珍珠谈《红楼梦》(中英对照节选)	红楼追译	阿童木 2010.07.14 10:07	0	1816	2010.07.14 10:07 by 阿童木
黛玉"放荡"袭人"剽悍" <红楼梦>翻译不当遭批	红楼追译	阿童木 2010.07.14 10:04	0	1915	2010.07.14 10:04 by 阿童木
《红楼梦》精彩译文赏析	红楼追译	阿童木 2010.07.14 10:03	0	1739	2010.07.14 10:03 by 阿童木
《红楼梦》英译者霍克思的访谈	红楼追译	阿童木 2010.07.14 10:00	0	1699	2010.07.14 10:00 by 阿童木
红楼梦中的人物翻译	红楼追译	阿童木 2010.07.14 09:54	0	1596	2010.07.14 09:54 by 阿童木
略谈《红楼梦》中称谓的使用及其翻译	红楼追译	hanxiaoxiao 2010.07.14 09:52	0	1465	2010.07.14 09:52 by hanxiaoxiao
《红楼梦》（一）翻译	红楼追译	twin05 2010.07.14 09:50	0	2206	2010.07.14 09:50 by twin05
老外翻译家的“直翻怪译”版红楼梦	红楼追译	hanxiaoxiao 2010.07.14 09:21	0	1651	2010.07.14 09:21 by hanxiaoxiao
《红楼梦》的英译本《石头记》翻译始末	红楼追译	hanxiaoxiao 2010.07.13 17:26	0	1887	2010.07.13 17:26 by hanxiaoxiao
《红楼梦》英译本作者、译坛泰斗杨宪益追求“信、达、雅”	红楼追译	jbtry 2010.07.13 10:38	0	1735	2010.07.13 10:38 by jbtry
《红楼梦》唯一正确的英文译名	红楼追译	hanxiaoxiao 2010.07.13 10:28	0	1810	2010.07.13 10:28 by hanxiaoxiao

1/1页1 跳转页