键盘左右键可以进行前后翻页操作

CAT技术及SDL Trados 相关问题征集专区（活动结束）

本主题由国子监祭酒 jbtry 于 2011-1-11 11:18:10 执行修复主题操作

jbtry

组别国子监祭酒
性别
积分12506
帖子181
注册时间 2010-03-15

jbtry 2010-07-20 10:42 | 只看楼主 树型| 收藏| 小中大 1 ^#

CAT技术及SDL Trados 相关问题征集专区（活动结束）

即日起同文译馆开展CAT技术及SDL Trados 相关问题征集，网友们可就自己关心的问题发出提问，我们会对相对集中的问题进行优先回答。

TOP

路过看看

路过看看

组别书生
性别
积分173
帖子23
注册时间 2007-03-30

路过看看 2010-07-21 11:27 树型| 收藏| 小中大 2 ^#

这软件有试用版吗？能告知下载网址吗？

TOP

waterandwater

组别书生
性别
积分6
帖子1
注册时间 2010-01-11

waterandwater 2010-07-21 20:47 树型| 收藏| 小中大 3 ^#

支持一下

TOP

游客 222.130.141.* 未注册	游客 2010-07-22 09:35 树型\| 收藏\| 小中大 4 ^# SDL Trados 和Trados 有什么区别？
	TOP

游客 222.130.142.*

未注册

游客 2010-07-27 14:16 树型| 收藏| 小中大 5 ^#

TRADOS这一名称取自三个英语单词。它们分别是：Translation、document.tion和Software。其中，在“Translation”中取了“TRA”三个字母，在“documentation”中取了”DO“两个字母，在”Software“中取了“S”一个字母。把这些字母组合起来就是“TRADOS”了。透过这三个英语单词的含义，我们可以想见”TRADOS“的取名还是很有用意的。因为这恰恰体现了TRADOS软件所要达到的功能和用途。

TRADOS在2005年6月被SDL收购，目前SDL作为全球信息管理的领头羊，我们的使命是以强大的软件实力和精湛的服务将所有公司信息传达到不同的语言市场，帮助各大公司提升其品牌的统一**并加速产品的上市时间。

现在TRADOS已经升级到2007。目前，SDL Trados 2007 SP3 允许您与强大的 SDL 软件包技术一起使用。 SDL 软件包是一个集众多过程于一体的项目文件，便于通过翻译供应链创建、发送和打开文件。它包含所有必需的信息、文件和设置以进行迅速、准确的翻译。

TOP

zhtongwen

zhtongwen