1/2页12 跳转到查看:6637
发新话题 回复该主题
键盘左右键可以进行前后翻页操作
帮助

Physics of Superheroe 图书翻译竞标,截止到7月30日 欢迎参与!

Physics of Superheroe 图书翻译竞标,截止到7月30日 欢迎参与!

书目名称:Physics of Superheroe
书目内容:科普,物理
翻译方向:英译中
具体要求:本书预计译后字数为30万中文字,翻译时间大致4个月,要求译者有科普类图书翻译经验,对物理学不陌生。请译者先试译2000汉字并提交译文,最终由出版单位确定译者
翻译字数:300000字(预估)
翻译价格:50/千字中文

参与方法:登录http://www.oktranslation.com/bid/网站,点击 注册-译员注册,注册成功后在翻译竞标中选择我要竞标,下载译文,并在线提交译文。

TOP

 

回复 1# twin02 的帖子

罢了罢了,我对Physics不灵光

TOP

 

30W字的物理图书,这有人会翻译吗?

TOP

 

TOP

 

中学学过,现在与物理无缘了。

TOP

 

到哪里找样章?

我想先看看,基本的物理常识应该还有,就是不知道翻译这本书够不够用

TOP

 

回复 1# twin02 的帖子

我的专业倒是符合,但现在手里正写着论文,另外署名在哪里?

TOP

 

回复 7# wisekimi 的帖子

一般情况下是署名是在封面上。而且我们也会尽量和出版社沟通,将译者名字署在封面上。

TOP

 

回复 6# jody0518 的帖子

您可以登录http://www.oktranslation.com/bid/网站,点击 注册-译员注册,注册成功后在翻译竞标中选择我要竞标,下载译文。进行试译

TOP

 

回复 9# twin02 的帖子

没注册成功,回头再试一下。

TOP

 
1/2页12 跳转到
发表新主题 回复该主题

相关主题

理工类图书竞标--《材料表面科学》中译英项目寻找译者
“Tech Youself Visually Golf” 图书竞标
同文译馆暑期公益讲座(二)——资深译员谈如何提高翻译效率和质量(结束)
地质类文章竞标,截止到8月17日,欢迎参与!
同文译馆暑期公益讲座(一)----SDL为您讲述CAT技术(活动结束)