1/1页1 跳转到查看:967
发新话题 回复该主题
键盘左右键可以进行前后翻页操作
帮助

《材料表面科学》中译英项目寻找译者

《材料表面科学》中译英项目寻找译者

译者要求:

1.本科以上学历,材料工程或相关专业

2.英语6级以上,有翻译实践经验

3.有相关专业论文翻译及译著者优先考虑

4.译者居住地不限,但在北京居住者优先考虑(可能需要与作者当面交流)

有意者请登录www.oktranslation.com,注册成为同文译馆译员,同时投递简历到translator@oktranslation.com

联系电话:010-88099828

联系人:王老师


原文样章:



从原子轨道分裂能级到固体能带


  人们已能用严格的原子论来描述孤立原子的电子结构。按照经典的Bohr模型,原子是由原子核及绕核作运动的电子所组成。这些电子分别处于能量不等的s、p、d等轨道,即处于不同的分裂能级,如图3-1右侧所示。但是,随着众多原子相互接近、原子间距接近到晶格常数而形成固体时,每个原子的外壳层电子轨道相互重叠而形成能带,来自各原子相同轨道上的电子混合而形成“公有化”,并形成特定的电子状态密度分布。图3-1表示的是由大量共价元素原子(如Si, Ge等)的s、p轨道杂化形成的能带结构,如左侧图所示[1]。其中价带填满电子;而导带则是空的,即在通常条件下不含电子。价带和导带之间有一大小等于Eg的能量间隔,称为带隙,它表示把价电子激发到导带所需要的最低能量。上述是对固体能带形成的定性理解,下面将以量子力学方式对能带形成作进一步说明。



TOP

 
1/1页1 跳转到
发表新主题 回复该主题