同文译馆专业翻译 ◎ 2009年9月企业刊
◎ 总第七期
看不清邮件 请点击!

2009北京国际图书博览会同文世纪硕果累累

2009年9月3日,北京国际图书博览会在中国国际展览中心隆重开幕。同文世纪作为国内众多知名出版社的紧密合作伙伴及语言服务提供商,参加了这一世界级出版业盛会。展出期间,上百家国内外出版机构、版权代理机构、文化传播公司对同文世纪图书翻译及版权代理服务表示了浓厚兴趣。在了解同文世纪翻译业绩之后,上述机构均希望与同文世纪在出版领域展开多方面的合作。 此间,多位参展图书的译者来到展位上与众多出版界人士和图书爱好者热情交流。[详细信息]


2009翻译服务产业论坛 同文世纪论文获一等奖

2009年9月15日,中国翻译服务产业论坛暨全国第七届翻译经营管理工作研讨会,全国首届翻译编辑专业工作研讨会在武汉落下帷幕。同文世纪副总经理王迎女士代表公司在大会上发言,题目是“分工合作 加强沟通——谈中译外图书翻译质量的改进办法”,发言引起翻译界和出版界人士的广泛共鸣。同文世纪向大会提交的另一篇论文“翻译速度,翻译人才职业化面临的新问题”,荣获本届大会论文一等奖。[详细信息]

图书翻译 服务热线:400 6000 410  
中国公共财政 21世纪当代文学 奥运•建筑 石油地缘政治 世界巨富的理财经 影响力2
中国公共财政 21世纪当代文学 奥运•建筑 石油地缘政治 世界巨富的理财经 影响力2

网站本地化

服务热线:400 6000 410  
科学技术部(英文) 中国建筑研究院(英文) 方正控股(英文) 天津泰达(韩文) 天津泰达(日文) Codonics, Inc.本地化
科学技术部(英文) 中国建筑研究院(英文) 方正控股(英文) 天津泰达(韩文) 天津泰达(日文) Codonics, Inc.本地化
译界资讯
管理科技

译文赏析:Lenovo moves to New York 联想进军纽约

Lenovo's $1.75 billion purchase of IBM's personal computer business moved the Chinese company into the global arena. In an effort to further globalize the company, Lenovo will move its headquarters to IBM's base in Armonk, New York. Top executives at Lenovo want to utilize the international experience of IBM's world-class management team. In preparation for this move, senior management personnel at Lenovo are required to study English and the company's chief executive, Liu Chuanzhi, has given up the day-to-day management of the company and assumed the role of chairman.

联想公司收购了IBM公司总值17.5亿美元的个人电脑业务,此举把这家中国公司推上了全球舞台。 为了进一步加深公司的全球化,联想公司将把总部迁往IBM公司位于纽约的阿蒙克本部。联想公司的高层想利用IBM公司的世界级管理团队的国际经验。为了给迁移做好准备,联想的高级管理人员被要求学习英语,而且公司总裁柳传志已经放弃了公司的日常管理工作,担当起主席一职。 [ 阅读全文 ]

同文译馆 | 翻译服务 | 翻译考试 | 翻译培训 | 同文书局 | 翻译资讯 | 翻译竞标 | 翻译论坛